adicionando ou não "IN"

Olá Jonathas,

Ótima pergunta. Em vez de aprender regras (que nesse caso, serão infinitas), recomendo ir no processo mais natural, tendo MUITO contato diário com a língua inglesa e tentando notar ativamente onde são usadas ou não as preposições, para assim ir se acostumando.

Com coisas como "semana que vem", "noite passada", quando há um adjetivo, nunca será usada a preposição:

• Let's meet next week.
• I met him last month.

Já com meses e anos sozinhos, usamos "in":

• I'm going in December.
• He moved here in 2019.

Com datas onde há o dia + mês, usamos "on":

• This happened on March 4th.

E com horários, usamos o "at":

• Let's meet at 5 o'clock!

Como você pode ver, são muitas regrinhas. Por isso, é melhor ir pouco a pouco, e se acostumando com cada situação específica.

Abraços! :)