Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se
Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se

Solucionado (ver solução)

Alternativa a "Aren't you supposed to be studying?"

Olá Alura língua!

A frase acima (você não deveria estar estudando) poderia ser substituída por Shouldn't you be studying?

Desde já obrigado!

Atenciosamente.

1 resposta
solução

Olá Elías,

Sim, elas podem ser usadas praticamente como sinônimas, com uma pequena nuance: a expressão "to be supposed to" geralmente foca mais em algo que é esperado de você por outras pessoas, enquanto que "should" é mais amplo. Mas ambas as formas seriam corretas, sim.

Abraços!