Já sou matriculado Ainda não tem acesso? Matricule-se
Já sou matriculado Ainda não tem acesso? Matricule-se
Solucionado (ver solução)
Solucionado
(ver solução)
1
resposta

Can you repeat that?

É errado eu dizer: Can you repeat please? (sem usar o that).

1 resposta
solução!

Olá Dennis,

Existem 4 formas possíveis (não necessariamente corretas):

  • 1 - Could you repeat, please?
  • 2 - Could you please repeat?
  • 3 - Could you repeat that, please?
  • 4 - Could you please repeat that?

As formas 3 e 4 são as mais corretas e mais polidas. A forma 2 também é bastante usada no dia a dia em conversas mais informais, apesar de não ser tão correta (devido à falta do "that"). Já a forma 1, apesar de ser similar à forma 2, não é muito usada entre nativos.

Abraços!