Solucionado (ver solução)
Solucionado
(ver solução)
1
resposta

Could Can

Referente ao curso 7. Comprando ingressos e moedas estrangeiras para viagens, no capítulo Going to the movies (Indo ao cinema) e atividade Reforce seu aprendizado

por Alexandre Henrique Radis
| 74.8k xp | 5 posts

Tem algum macete para saber quando é can e quando é could?

1 resposta
solução!
por Fabrício Carraro
| 1610.1k xp | 2390 posts
Instrutor

Olá Alexandre,

Ambos são verbos modais e podem ser usados intercambiavelmente na maioria dos casos, principalmente quando fazemos pedidos ou sugestões. Porém, o "could" soa mais polido, como um "poderia" em português, enquanto que o "can" é mais neutro, como um "pode".

  • I can go there. ("Eu posso ir lá.")
  • I could go there. ("Eu poderia ir lá." - se for necessário)
  • Can you help me? ("Você pode me ajudar?")
  • Could you help me? ("Você poderia me ajudar?" - mais polido)

Entendeu? :)

Abraços!