Did you hear/Have you heard

Hey Carlos Renan, A distinção entre o passado simples e o presente perfeito pode ser bastante sutíl. Ambos estão no passado, mas quando usa-se o present perfect, no caso Have you heard about ?, a ação não pode ser finalizada e tem um contexto muito próximo ao presente, já o passado simples, no caso o uso do did, está conectado a uma ação que foi concluída e finalizada no passado

No site do aluralíngua tem dois artigos muito bons sobre o tema: Diferença entre o SIMPLE PAST e o PRESENT PERFECT em inglês

e esse aqui PRESENT PERFECT - o que é e como funciona esse passado em inglês?

Espero ter ajudado,

Abs.,

Olá Carlos,

Adicionando à resposta do Diego (os artigos são realmente bem legais), a frase é:

• Have you heard about the new Apple Store in the city?

Esse "new" indica que é algo recente, por isso o Presente Perfect seria mais indicado nessa situação.

Abraços!