Durante a frase "Yes, I've already been to Argentina." é errado usar "ever" no lugar de "already"? Qual a diferença no uso deles? "Ever" é exclusivo para perguntas?
Durante a frase "Yes, I've already been to Argentina." é errado usar "ever" no lugar de "already"? Qual a diferença no uso deles? "Ever" é exclusivo para perguntas?
Olá Jonathans,
Sim, seria incorreto o uso do "ever" nesse caso.
Em geral, usamos o "ever" em situações para perguntarmos ou afirmarmos que algo que já fizemos durante a nossa vida. Ele não é exclusivo para perguntas, mas geralmente é sim usado em perguntas ou em afirmações comparativas. Ex.:
Ele também é usado no sentido de "alguma vez", "em algum momento":
Já o "already" é usado na maioria das outras situações que usaríamos o "já" em português, incluindo perguntas. Ex.:
Abraços!