Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se
Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se

Diferença have e need | Diference have and need

Diferença have e need. Como no exemplo, eu preciso/tenho que dizer que invejo você. Dizer " I have to say that I envy you" e " I need to say that I envy you" não dizem a mesma coisa, mudando a intencidade ( no portugues, provavelmente, viria pela entonação)

The difference between have and need. In the example, I have/need to say i envy you, isnt tha same thing use have and need?

1 resposta

Olá Thales,

É basicamente a mesma diferença entre "precisar" e "ter que" em português - na maioria dos casos são sinônimos, e vai depender da preferência do falante mesmo.

  • I have to go. (Eu tenho que ir.)
  • I need to go. (Eu preciso ir.)

Abraços!