2
respostas

Diferença nas frases

Fabrício, tem diferença na prática em usar estas duas sentenças?

Had I seen it, I would have told you.

ou

If I have seen it, I would have told you.

Valeu!

2 respostas

Fala Leandro,

A 2ª frase teria que ser "If I had seen it, I would have told you.). - bem parecida com a versão em português ("se eu tivesse visto").

E ela tem exatamente o mesmo significado de "Had I seen it, I would have told you.", porém, esta frase que começa com "Had I..." é bem mais formal. A outra é mais comum no dia a dia.

Abraços!

Show! Muito obrigado!