1
resposta

Diferenciação

Saudações | Greetings

Qual é a diferença de Beautiful e Pretty ?

1 resposta

Olá Eduardo,

A palavra "pretty" é mais fraca, já "beautiful" é mais forte. Ambas podem ser traduzidas como "bonito(a)" ou "lindo(a)", dependendo do contexto em português. Ambas costumam ser usadas para falar sobre a aparência feminina, ou também para coisas (um dia, uma família, etc.).

  • What a beautiful day!
  • She's a pretty/beautiful girl.
  • Your dress is pretty/beautiful.

Além disso, existe ainda "handsome", que é usada comumente para falar sobre a aparência masculina.

  • He's hansome.
  • He's a handsome guy.

Abraços!