1
resposta

'Do' ou verbo 'to be'

Olá.

Gostaria de saber se existe alguma regra que ajude a saber quando uma pergunta é feita com o verbo 'to be' ou com o 'do'. Caso não exista essa regra, como é possível diferenciar?

Obrigado pela ajuda.

1 resposta

Olá André

Tem regra sim!

Existem duas formas de fazer perguntas em inglês quando não há palavras como "where" (onde), "when" (quando), "who" (quem), etc. A primeira seria para perguntas com o verbo "to be" (ser/estar), onde basta inverter a posição do pronome e do verbo:

  • You are Brazilian. (Você é brasileiro.)
  • Are you Brazilian? (Você é brasileiro?)

Basta pensar se em português usaríamos os verbos "ser" ou "estar".

Porém, sempre que quisermos fazer uma pergunta em inglês que não seja com o verbo "to be" (ser/estar) ou outros verbos auxiliares (como "can", "could", etc. - que veremos mais pra frente), precisamos usar o verbo auxiliar "do" no início da frase. Dessa forma:

  • You like cars. (Você gosta de carros.)
  • Do you like cars? (Você gosta de carros?)

Note que o verbo principal na frase acima não é o "to be" (ser/estar), e sim o "to like" (gostar de). Outro exemplo:

  • You see the red car. (Você vê/está vendo o carro vermelho.)
  • Do you see the red car? (Você vê/está vendo o carro vermelho?)

De maneira similar, ao fazer perguntas usando palavras como "where" (onde), "when" (quando), "who" (quem), etc., se houver o verbo "to be" (ser/estar), teremos a inversão também:

  • You are here. (Você está aqui.)
  • Where are you? (Onde você está?)
  • He is my friend. (Ele é meu amigo.)
  • Who is he? (Quem é ele?)

Porém, se não houver o verbo "to be", usamos o auxiliar "do" .

  • Do you live here? (Você mora aqui?)
  • Where do you live? (Onde você mora?)

Com o tempo em contato com a língua inglesa, isso vai ficar bem mais claro.

Abraços!