1
resposta

Dúvida de como usar "at the beach" ou "in the beach".

Na Frase: "She's gorgeous! I think she's the most beautiful girl here at the beach." Seria errado substituir por "in the beach". Porque?

1 resposta

Olá Guilherme,

Essa questão causa realmente bastante confusão. Temos um artigo bem legal sobre in x on x at em inglês no blog da Alura Língua que pode ajudar.

Sobre essa dúvida específica, nunca se diz "in the beach", porque como você lerá no artigo acima, o "in" geralmente tem uma nuance de "dentro" ou de um espaço delimitado. Uma praia, por ser considerada um espaço aberto, não se encaixa muito bem nisso.

O mais comum para indicar a localização é "at the beach", mas também é possível "on the beach", para indicar que você estava realmente lá, pisando sobre a areia.

Abraços!