É incorreto usar is no lugar de 's na frase "She's been feeling a little under the weather lately."? Se sim, poderia me informar quais ocasiões se usa 's ou is?
É incorreto usar is no lugar de 's na frase "She's been feeling a little under the weather lately."? Se sim, poderia me informar quais ocasiões se usa 's ou is?
Olá, Heitor! Boa noite!
Neste caso é incorreto usar "is" no lugar de 's, pois este 's é a contração de "has" no presente perfeito. Na frase "She's been feeling...", o 's significa "has".
O tempo verbal Present Perfect Continuous é usado para demonstrar a duração e continuidade de uma ação que começou no passado e ainda existe no presente. A estrutura é "have been + verbo no gerúndio".
Inclusive, esse "been" é do verbo "to be", de onde vem também a forma "is" para o mesmo verbo. Essa estrutura "have been" poderia ser traduzida livremente como "tem sido" ou "tem estado".
Já o 's para "is" seria usado em construções como "She's happy" ou "She's going to sleep", etc.
Ou seja, 's pode ser contração de "is" ou "has", mas em tempos verbais diferentes.