Ever or Already

Olá Matheus,

Infelizmente não podemos usar o "ever" na resposta com esse sentido de "já (alguma vez na vida)", apenas em perguntas ou condições:

• Have you ever been to Argentina? (Você já esteve alguma vez na Argentina?)
• If you ever go to New York, you must visit Broadway. (Se você alguma vez for a Nova York, você deve visitar a Brodway.)

Sobre o "to", ele será sempre usado se estivermos falando sobre visitar algum lugar:

• Have you ever been to Argentina? (Você já esteve alguma vez na Argentina?)

Mas podemos usar "have been in" se esse for um lugar onde você está atualmente, por exemplo:

• How long have you been in the US? (Há quanto tempo você está nos Estados Unidos?)
• I have been in New York for two years. (Eu estou em Nova York há dois anos.)

Abraços!