Solucionado (ver solução)
Solucionado
(ver solução)
2
respostas

Expressão "iria"

Na frase "I would prefer an action movie, but since you're inviting", tem a tradução inicial como "Eu iria preferir ..."

Mas por que não seria "I would go prefer ..."

2 respostas
solução!

Olá Ewerton,

Tem razão. Uma tradução mais adequada seria "Eu preferiria...". Já fiz a alteração.

Muito obrigado e abraços!

Obrigado