Na frase "I would prefer an action movie, but since you're inviting", tem a tradução inicial como "Eu iria preferir ..."
Mas por que não seria "I would go prefer ..."
Solucionado
Na frase "I would prefer an action movie, but since you're inviting", tem a tradução inicial como "Eu iria preferir ..."
Mas por que não seria "I would go prefer ..."
Olá Ewerton,
Tem razão. Uma tradução mais adequada seria "Eu preferiria...". Já fiz a alteração.
Muito obrigado e abraços!
Obrigado