Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se
Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se

For About X Around

A segunda sentença também é correta? "As far as I know, for about four months ago." "As far as I know, around four months ago."

1 resposta

Olá Bruna.

Nesse sentido de "cerca de", "aproximadamente", as palavras "about" e "around" são sinônimas e podem ser usadas sem diferença.

Já o "for", quando usado com sentido de tempo, geralmente indica "há", "faz" - geralmente em relação com o Present Perfect ou com o Present Perfect Continuous. Não faz sentido usar o "for" e o "ago" juntos na mesma frase.

Dessa forma, você poderia usar o "ago" com ambos, exemplos:

  • That happened around four months ago. (Isso aconteceu cerca de quatro meses atrás.)
  • That happened about four months ago. (Isso aconteceu cerca de quatro meses atrás.)

Ou em outros casos com o "for":

  • I've been living in Berlin for about four months. (Eu moro em Berlim há cerca de quatro meses.)
  • I've been living in Berlin for around four months. (Eu moro em Berlim há cerca de quatro meses.)

Abraços!