Forget it, I'm leaving .

Olá Daniel,

Não seria possível nesse caso, soaria não natural. O "to get out" tem esse sentido de "sair", e geralmente será acompanhado do lugar de onde a pessoa vai sair, junto com a preposição "of":

• Get out of here. (Saia daqui.)

Já o verbo "to leave" não é exaaaatamente "sair", mas sim "partir", "deixar", verbos que não usamos tanto em português. Ele pode ser usado com o objeto direto:

• I have to leave this house right now. (Eu tenho que deixar esta casa agora.)

(e nesse caso ele teria realmente um sentido bem parecido com o de "to get out of"):

• I have to get out of this house right now. (Eu tenho que sair desta casa agora.)

Mas ele pode ser usado também sozinho, sem complemento:

• I have to leave now. (Eu tenho que partir agora.)

Abraços!