Solucionado
Eu quero fazer uma pergunta que talvez seja coisa de quem mora no interior kkk, a lição traduziu a palavra "Hostel" como albergue e não como Hotel, na cidade onde eu moro na região onde eu moro a palavra Albergue significa um lugar que acolhe pessoas desabrigadas/Mendigos, e se vc quiser pagar por uma pernoite com conforto vc procura um Hotel. Mas não foi isso que eu entendi da lição, lá ele estava procurando um Hotel e não um albergue, (Vc entedeu a pergunta?)
Olá Clerrobson,
Entendi sim hehe isso é uma coisa cultural mesmo. A melhor tradução pra "hostel" costuma ser realmente "albergue", que é basicamente um hotel mais simples, geralmente para estudantes ou viajantes, onde você muitas vezes divide quarto com outros viajantes. Não tem essa conotação de pessoas desabrigadas (necessariamente).
Abraços!