Let's hope it's as good as the first one. Em inglês não existe o tempo verbal "SEJA".
Solucionado
Let's hope it's as good as the first one. Em inglês não existe o tempo verbal "SEJA".
Olá Wilma,
Qual é a dúvida?
Abraços!
Oi, Fabrício, a minha dúvida é: sempre que eu quiser dizer "SEJA" em inglês eu devo usar o verbo TO BE no presente? Como eu posso dizer em Inglês a frase: "Seja você mesmo."
Ah sim! Então, existem dois "seja" em português. Um deles é a conjugação do verbo "ser" no Presente do subjuntivo (que eu/ele seja). O outro, é esse que você mencionou, que é a conjugação do Imperativo, quando damos uma ordem.
O Imperativo em inglês é SEMPRE igual à forma do verbo no infinitivo, independente do verbo. Então, para o verbo "to be" (seja), será "be"; para o verbo "to eat" (coma)", será "eat"; e assim por diante.
Abraços!