Solucionado (ver solução)
Solucionado
(ver solução)
1
resposta

only x just

Olá, professor. Espero que esteja bem.Professor, na frase: "Nós só somos capazes de fazer isso há talvez setenta anos ou algo assim." eu traduzi: We've just been able to do that for maybe seventy years or so.

e fui corrigida para: We've only been able to do that for maybe seventy years or so.

pq?

1 resposta
solução!

Olá Maira,

Você pode especificar qual é a aula de qual curso/módulo?

De qualquer forma, ambas formas são corretas sim, mas "only" é mais natural.

Abraços!