Olá, pode ser um detalhe meio pequeno, mas na frase "You're playing an incredibly complicated game when you're doing a monthly comic. " dita pelo personagem, não consigo ouvir ele falar "You're", só "You" nas duas ocorrências. É normal essa supressão? Devemos entender pelo contexto ou aceitar que o inglês falado é assim?
