Solucionado (ver solução)
Solucionado
(ver solução)
1
resposta

Overthere x There

Bom dia, Professor!

Tudo bem?

Nesse caso, eu poderia dizer" OVERTHERE, behind the window"?

1 resposta
solução!

Olá Kaio,

Duas coisas:

1 - Se escreve "over there" separado, são 2 palavras. Eles são basicamente sinônimos, com nuances em poucas situações, então você poderia, sim, usá-lo.

2 - A palavra "vitrine" em inglês (de uma loja) geralmente é "shop window", mas pode ser abreviada para "window" também sem problemas, quando o contexto deixar isso claro.

Abraços!