Por que usa-se "Maybe we can have dinner?" e não "Maybe can we have dinner?"?
Por que usa-se "Maybe we can have dinner?" e não "Maybe can we have dinner?"?
Acho que "Maybe we can have dinner." é mas uma sugestão do que uma pergunta.
Olá Pedro,
Exatamente o que o Genílson disse, não é exatamente uma pergunta, mas sim uma sugestão.
Se fosse uma pergunta, o uso do "maybe" não faria tanto sentido, e o correto seria:
Abraços!