Eu podia usar a frase "It's better you bring your warmest coat."?
Eu podia usar a frase "It's better you bring your warmest coat."?
Hello Glauber, I hope you're doing great.
Sim você pode usar "It's better you bring your warmest coat."? , porém irar soar com um tom mais subjetivo e não uma recomendação clara e direta.
Se você quiser ser direto e natural, "You should bring your warmest coat" é a melhor opção. "Should" é frequentemente usado para dar conselhos ou recomendações.
Espero ter ajudado.