Bom dia! Tenho uma dúvida muito frequente durante as aulas sobre a pontuação invertida (vou exemplificar na pergunta a seguir). Por que na frase "Soy de Brasil, y tú?" o ponto de exclamação invertido não vem depois da vírgula, sendo que na frase "Sí, ¡tengo mucha hambre!" o ponto de exclamação invertido vem sim depois da vírgula?
Olá Mariana,
Realmente, é o mais correto fazer isso. A pontuação de exclamação ou interrogação engloba aquela oração em questão. Pode ter faltado por erro de digitação, assim que vamos fazer uma geral para verificar onde ficou faltando.
Note também que, hoje em dia, principalmente na internet, essa pontuação invertida no começo da oração é ignorada.
Abraços!