Por que o be segue após o advérbio

Olá André,

Advérbios em inglês, principalmente os de frequência (often, frequently, etc.), de grau (really, quite, etc.), de certeza/possibilidade (possibly, probably, certainly, etc.) geralmente se encontram no meio da frase, e quando isso for o caso, eles estarão antes do verbo principal.

No caso acima, temos o verbo auxiliar "will" e o verbo principal "to be". O advérbio está antes do verbo principal, mas depois do auxiliar.

Se fosse um Present Perfect, por exemplo, ele estaria também antes do verbo principal e depois do auxiliar:

• Gyms have frequently been the subject of criticism and concern. ("Academias têm sido frequentemente tema de crítica e preocupação.")

Como vemos, o advérbio se coloca antes do verbo principal "to be" (conjugado na forma do Participle "been") e depois do auxiliar "have".

Outros tipos de advérbios podem aparecer em outros lugares da frase, como advérbios de tempo (today, tomorrow, etc.), de modo (quickly, slowly, etc.), de lugar (here, there, etc.). Esses geralmente ocorrem no final da frase, ou no começo da mesma quando quisermos dar alguma ênfase ou na escrita.

Abraços!