Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se
Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se

Posso substituir o do por Are?

Na lição ele faz a pergunta: "Do you live alone?" ele não poderia fazer a pergunta da seguinte forma: "Are you live alone?"

1 resposta

Olá Bruno,

Não, seria incorreto. Isso da inversão do verbo "to be" com o sujeito ocorre apenas em perguntas com o verbo "to be" (ser/estar). Na frase que você citou, se olharmos pra tradução dela:

  • Você mora sozinho(a)?

Vemos que não existe aí nenhum verbo "ser" nem "estar", e nesses casos precisaremos usar o "do" como auxiliar. Exemplos:

  • You are rich. (Você é rico.)
  • Are you rich? (Você é rico?) - pergunta com o verbo "to be", por isso há a inversão do verbo com o sujeito

Porém:

  • You live alone. (Você mora sozinho.)
  • Do you live alone? (Você mora sozinho?) - não existe verbo "to be" na frase, por isso apenas adicionamos o auxiliar "do"

Abraços!