"Garçom, eu gostaria de uma taça de vinho branco." PT "Camarero, quisiera una copa de vino bianco." ES
Posso falar "me gustária una copa de vino bianco"?
Solucionado
"Garçom, eu gostaria de uma taça de vinho branco." PT "Camarero, quisiera una copa de vino bianco." ES
Posso falar "me gustária una copa de vino bianco"?
Olá Mariana,
Sim! As expressões "Quisiera..." e "Me gustaría..." são sinônimos nesse sentido. Existe ainda mais uma, "Querría..." , que também pode ser usada como sinônima (com 2 R's mesmo, que é a conjugação do Condicional - não confundir com "Quería", que é o Pretérito Imperfecto).
Abraços!