Seria errado dizer What I'm going to be talking about is to break down Data Analysis into four different sections. ?
Solucionado
Seria errado dizer What I'm going to be talking about is to break down Data Analysis into four different sections. ?
Olá Samuel,
Note que a frase é "talking about...", e que isso pede um substantivo, certo? "...talking about (something)".
O que eles fazem em inglês nesses casos é usar o verbo na forma "-ing", pois isso transforma o verbo em algo chamado "verbal noun", que nada mais é que um substantivo criado a partir de um verbo.
Usar o verbo no infinitivo infelizmente não funciona aqui.
Abraços!