Solucionado (ver solução)
Solucionado
(ver solução)
2
respostas

tradução da frase: Most of the students in my school are Brazilian.

Bom dia!

Na frase: Most of the students in my school are Brazilian. (A maioria dos alunos da minha escola é brasileira.), a tradução não seria "A maioria dos alunos da minha escola são brasileiros."?

@braço!

2 respostas
solução!

Olá Joás,

Na verdade, tanto faz, ambos são corretos. Porém, na norma culta o mais comum é fazer a relação com o núcleo do sujeito: "A maioria", por isso temos "A maioria..... é brasileira.".

Abraços!

Bom dia!

Entendi, obrigado!

@braço!