Uso da preposição "by" antes de um verbo

Olá Matheus,

A preposição "by" tem alguns diferentes usos em inglês, mas neste caso, junto a um verbo, ela indica a maneira pela qual algo foi ou será feito.

Lembre-se que precisamos usar o verbo no gerúndio (final "ing") quando este segue alguma preposição. Exemplos:

• I learned a lot by watching movies and TV shows. (Eu aprendi muito assistindo filmes e programas de TV.) - ou seja, a maneira pela qual ele aprendeu foi assistindo filmes e programas de TV
• By working together with common goals, everyone learns new things. (Trabalhando juntos com objetivos comuns, todos aprendem coisas novas.) - ou seja, a maneira pela qual todos aprendem coisas novas é trabalhando juntos

No caso citado por você:

• I will be able to learn a lot by working here. - ou seja, a maneira pela qual ele será capaz de aprender muitas coisas é trabalhando aqui nesta empresa

Abraços!

Obrigado Fabricio.

Não tinha conseguido associar ao contexto sobre a forma pela qual uma ação é realizada, mas agora consegui entender essa questão.

Obrigado.

Abraços!