1
resposta

Uso do that na frase

Na frase I have to tell her that I'm sick.

Por que usa o that na frase?

Poderia ser: I have to tell her I'm sick?

1 resposta

Olá Tomé,

O "that" aqui é equivalente à conjunção "que" do português. Se você olhar, podemos traduzir essa frase praticamente palavra por palavra:

  • I have to tell her that I'm sick.
  • Eu tenho que dizer a ela que eu estou doente.

Em português esse "que" é obrigatório, já em inglês, esse "that" como conjunção é opcional e é quase sempre omitido na fala, então a sua sugestão também está sim correta.

Abraços!