No curso diz que usted significa senhor ou senhora, mas não seria tu (você)? Senhor seria señor, certo?
Fiquei com dúvida.
Solucionado
No curso diz que usted significa senhor ou senhora, mas não seria tu (você)? Senhor seria señor, certo?
Fiquei com dúvida.
tu é você e usted é um você mais formal, é o nosso equivalente a senhor. exemplo:
Tu vives em São Paulo ¿cierto? (você mora em São Paulo, certo?) Usted vive en Sao Paulo ¿cierto? (o senhor mora em São Paulo, certo?)
Olá Mac, Como o Bruno disse acima, é um você mais formal.
"Usted" é o pronome pessoal que é usado quando queremos nos referir a alguém de uma maneira mais formal, respeitosa, ou com pessoas mais velhas. É equivalente aos nossos "o senhor" e "a senhora", e não muda. A sua conjugação é a mesma de "él" ou "ella", ou seja, a 3ª pessoa do singular.
Espero ter ajudado, Abs