Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se
Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se

We can - Can you

Com o verbos modais, utilizamos antes do sujeito no caso de "you", ficando "Can you", mas no caso de "we" utilizamos "We can". Alguma regra para isso? Obrigado.

2 respostas

Olá Jorge,

Essa inversão ocorre apenas em perguntas. A frase em questão não é uma frase interrogativa, é apenas uma sugestão na forma afirmativa mesmo, por isso não ocorre a inversão.

Seria algo como "Nós poderíamos jantar juntos (talvez)." em português, dando uma sugestão, também não é uma pergunta.

Aqui um guia detalhado sobre como fazer perguntas em inglês.

E um sobre verbos modais em inglês.

Abraços!

Agora entendi, realmente é uma sugestão, não uma pergunta. Muito obrigado Frabricio! Abraço.