Seria correto utilizar o Which IT em vez do Which ONE?
Solucionado
Seria correto utilizar o Which IT em vez do Which ONE?
Olá Daniel,
Não, seria incorreto. Esse "one" é bastante usado para perguntar ou indicar algo, quando temos que escolher dentre um certo número de itens. Exemplos:
Contexto: Tem 3 carros na sua frente, e você quer comprar o vermelho.
Sei que pose soar estranho a princípio, mas eles usam bastante, e é algo que a gente se acostuma. Serve pra lembrar que nem tudo podemos traduzir palavra por palavra, mas sim aprender como eles usam as próprias estruturas.
Abraços!