Who is he? and Who is it?

Olá Helber,

As duas podem ser usadas sim, mas em contextos um pouco diferentes. Se você pergunta "Who is he?", você está perguntando "Quem é ele?", ou seja, você viu algum rapaz em uma festa, ou um amigo te falou sobre um rapaz, e você está querendo saber quem ele é.

Já "Who is it?" é usado geralmente quando não temos contexto, não sabemos de quem se trata. Alguém te liga no telefone ou toca a campainha no seu apartamento, mas você não sabe quem está do outro lado da linha/porta, você pode perguntar "Who is it?", ou seja, "Quem é?".

Abraços!