Solucionado
Ao falar "Hi, how are you?", acabei falando a frase com a entonação em ARE, falando meio pausado. No audio parece que a entonação está no final em YOU, falando mais rápido, dinâmico. Isso é um erro ou um problema caso eu vá falar com um nativo da lingua? eles também falam com entonação diferente nestes casos?
Olá Wesley,
Boa pergunta! Sim, a entonação pode variar e isso ocorre dependendo de onde queremos colocar a ênfase na frase. Nessa frase em específico, tanto faz colocar a entonação no "are" ou no "you", pois não vai ter diferença de sentido. Em outras situações, poderia dar uma variação na nuance do sentido da frase.
Abraços!