Solucionado (ver solução)
Solucionado
(ver solução)
1
resposta

Since you're going there ...

no exemplo da frase > Já que você está indo lá ... seria Since you're going there ... mas seria errado falar Since ARE you going there ... por ser no caso uma pergunta ? ou por estar juntando o you com o are ja meio que anula isso

1 resposta
solução!

Olá Diego,

Então, não faz sentido, pois isso não é uma pergunta.

  • (Já que você está indo lá), (você pode comprar algo pra mim?)

A pergunta está apenas na 2ª oração acima, não na primeira. Por isso, não faz sentido a inversão depois do "since".

Abraços!