Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se
Ainda não tem acesso? Estude com a gente! Matricule-se

uso do about getting

por que eu uso o about getting na frase:" im thinking about getting a tattoo." e não im thinking to do a tatto.

1 resposta

Olá Letícia,

Duas coisas:

1 - Sobre o uso do verbo "to get" com tatuagens, já expliquei aqui neste outro tópico.

2 - Sobre o gerúndio, todo verbo que vier depois de uma preposição em inglês estará na forma gerúndio com o (-ing). Exemplos:

  • I'm thinking about going to Brazil. (Eu estou pensando em ir ao Brasil.)
  • She is good at speaking English. (Ela é boa em falar inglês.)
  • You could eat healthier food instead of trying these crazy diets. (Você poderia comer comida mais saudável em vez de tentar essas dietas malucas.)

Note que em português costumamos usar a forma do verbo no infinitivo nesses casos ("ir", "falar", "tentar"), mas em inglês eles estarão na forma do gerúndio com "-ing".

Abraços!