Usei o said para disse e deu erro, indicando o told do verbo tell que também é dizer mas eu imaginei este verbo para narrar algo. Estou confuso.
Usei o said para disse e deu erro, indicando o told do verbo tell que também é dizer mas eu imaginei este verbo para narrar algo. Estou confuso.
Olá Nicolas,
É uma confusão comum, não se preocupe. Basicamente, os verbos "to say" e "to tell" significam "dizer", mas com uma diferença importantíssima: o verbo "to tell" vai ter um objeto indireto, ou seja, a pessoa para quem algo está sendo dito. Já "to say", geralmente, é mais geral. Ele pode ter esse complemento indireto também, mas para isso, terá que usar a preposição "to". De qualquer forma, quando temos uma pessoa a quem algo é dito, na maioria dos casos o verbo "to tell" será usado. Assim:
Ou:
Abraços!